Cet ouvrage, rédigé par une équipe internationale de spécialistes, propose une clarification des concepts et des théories du traumatisme psychique à partir des champs cliniques, des expériences de terrains et des avancées thérapeutiques. Pour penser le traumatisme, il faut se situer dans l’histoire, la géographie, les cultures, le social et le politique et partir de la singularité de la rencontre avec les patients.

Les apports théoriques et cliniques des auteurs reflètent le double objectif de recherche et d’action tant les traumatismes psychiques contemporains nous obligent à repenser les cadres classiques de nos interventions et nos propres positions. Un premier axe est de revisiter les conceptions classiques du traumatisme psychique dans la diversité des approches. Le second axe est celui de l’intérêt de la recherche, pour nourrir la clinique.

Dans cet ouvrage, les auteurs exposent des approches didactiques, claires, concises et novatrices qui s’adressent aux étudiants, aux professionnels et à tous ceux qui souhaitent comprendre les traumatismes et ne renoncent pas à prévenir et à soigner.

Sommaire

Remerciements/Liste des auteurs

Préface
Marie Rose Moro, Gesine Sturm
Trauma et cultures : de l’intime au collectif

Présentation
Yoram Mouchenik
Quelles théories et quelles cliniques pour la prise en charge des traumatismes psychiques ?

Première partie : les prises en charge individuelles des psychotraumatismes

Malika Mansouri
Clinique de la relation mère-bébé au regard des traumatismes individuels et collectifs

Susann Wolff
La « réminiscence » dans le délire – le trauma et son après-coup chez une ancienne enfant juive cachée

Danièle Pierre
Rêves et traumatismes en clinique transculturelle

Françoise Sironi
La psychothérapie des victimes de torture, antidote contre les bourreaux

Mathilde Laroche Joubert
La relaxation thérapeutique dans la prise en charge d’un trauma précoce. Approche corporelle du trauma

Deuxième partie : les dispositifs collectifs de prise en chargedes psychotraumatismes

Claire Mestre, Bérénise Quattoni, Estelle Gioan
Face aux traumatismes maternels : soin et protection de la mère et de l’enfant

Marie-Odile Godard, Naasson Munyandamutsa, Amélie, Mutarabayire-Schafer, Eugène Rutembesa
La violence de la parole, quinze ans après le génocide des Tutsis au Rwanda. Des groupes de soutien psychologique dans le processus Gacaca

Cécile Bizouerne, Joséphine Anthoine-Milhomme
Quelle prise en charge du trauma par les ONG ? Prévention et soins psychologiques après le tsunami au Sri Lanka

Troisième partie : Recherches et théories sur les psychotraumatismes et sur les positions des professionnels

Marion Feldman
Le devenir du trauma infantile. Les enfants juifs cachés pendant l’Occupation : quels soins ?

Olivier Chanteau, Cécile Rousseau, Felicia Heidenreich, Michèle Chiasson, Stéphane Clavette, Viva Iny
Le traumatisme et son double : l’expérience des séminaires transculturels à Montréal

François Giraud
Traumatisme et civilisation

Rahmethnissah Radjack
Émergence et limites du concept de PTSD

Lisa Ouss-Ryngaert
Ce que les neurosciences nous apprennent sur le traumatisme

Christian Lachal
Contre-transfert et traumatisme

Postface
Thierry Baubet
L’effroi, un regard transculturel

Index des principaux auteurs et thématiques cités